Waters Elementary CAPE Community Class 2023
CAPE’s Community Class for adults at Waters Elementary is a unique community-building opportunity to create art while learning English (and Spanish!). These works and more will be exhibited at the CAPE Gallery as part of Perspective(s): 2023 CAPE After School Exhibition Tues. April 11 – Wed. May 3
Homa, Imelda and Gema
Offered by artists Vicky Mendoza and Rachel Stempel, the class is focused on dialogue and learning punch needle, a special embroidery technique which uses a hollow punch needle to pierce thread or yarn through fabric.
Starting to add yarn to the sketched design
Moving the lens as the piece comes to life
Homa has just recently moved to the United States from Afghanistan, “knowing zero English!,” she says. It is through this Community Class that she has been able to learn and practice writing, spelling, and speaking English. Also new to her is punch needle embroidery, which she is quickly mastering. When asked why she chose to embroider an image of a house she responded (in English), “home is my house, a place for my family. Flowers are important in my garden.” In addition to many flowers, Homa has a big family of three daughters, one son (whose image she also embroidered), and her husband.
Homa with her project which features plants and trees around her home
Imelda is originally from the City of Mexico. In this class, she’s recently embroidered the façade of the Art Institute of Chicago, a building that she likes and a museum that hopes to one day visit. For her, this CAPE class has helped her “relax and create,” making her “feel useful and capable of development.” Like Homa, Imelda recommends CAPE Community Classes to all, as she finds them “creative, and an opportunity to make new friends.”
Imelda’s Art Institute project
Click here for more information about the Exhibition and Events at the CAPE Gallery.
En Español:
La clase comunitaria de CAPE para adultos en Waters Elementary es una oportunidad única de creación de comunidad para crear arte mientras se aprende inglés (¡y español!). Ofrecida por las artistas Vicky Mendoza y Rachel Stempel, la clase se centra en el diálogo y el aprendizaje de la aguja perforada, una técnica especial de bordado que utiliza una aguja perforada hueca para perforar el hilo o lana a través de tela.
Homa se mudó recientemente a los Estados Unidos desde Afganistán, “¡sin saber nada de inglés!”, dice ella. Es a través de esta clase comunitaria que ha podido aprender y practicar la escritura, la ortografía y el habla en inglés. También es nuevo para ella el bordado con aguja perforada, y lo está dominando rápidamente. Cuando se le preguntó por qué eligió bordar una imagen de una casa, respondió (en inglés): “el hogar es mi casa, un lugar para mi familia. Las flores son importantes en mi jardín”. Además de muchas flores, Homa tiene una gran familia de tres hijas, un hijo (cuya imagen también bordó) y su esposo.
Imelda es originaria de la Ciudad de México. En esta clase, recientemente ha bordado la fachada del Instituto de Arte de Chicago, un edificio que le gusta y un museo que espera visitar algún día. Para ella, esta clase de CAPE la ha ayudado a “relajarse y crear”, haciéndola “sentirse útil y capaz de desarrollarse”. Al igual que Homa, Imelda recomienda las clases comunitarias de CAPE a todos, ya que las encuentra “creativas y una oportunidad para hacer nuevos amigos”.
